130 ПО ВСТРЕЧНОЙ НА СТАРЕНЬКОЙ VESPA — «У Ольги Есть Holga»

Весной 2012 года никому не известная группа «130 по встречной на старенькой Vespa» выпустила сингл в виде виртуальной двенадцатидюймовки. Песня со странным названием «Сектанты на дискотеке в математической школе» весь год кочевала по блогам и социальным сетям. На портале Beatport, несмотря на русскоязычный текст, песня попала в список «10 Must Hear Indie Tracks» и привлекла внимание зарубежных диджеев-охотников за диковинками. С тех пор «130 по встречной на старенькой Vespa» больше ничего не выпускали. Казалось, что этот проект, скорее, чья-то шутка ради одной песни. Но всё оказалось не так.

«130 по встречной на старенькой Vespa» — проект четырёх загадочных человек то ли из Екатеринбурга, то ли из Хабаровска, то ли из Санкт-Петербурга. Известно только то, что помимо музыки парни занимаются фотографией, диджеингом, реставрацией мебели и новыми медиа.

Песня «У Ольги есть Holga» родилась из увлечений одного из участников группы, поклонника ломографии. Песня сочетает в себе ностальгические нотки о советском прошлом, романтику ломографии и лёгкие заигрывания с полигамией. Ремикс на песню сделал один из самых востребованных продюсеров актуальной бэйс-музыки из Санкт-Петербурга — Raumskaya.

Сингл снова будет выпущен в виде виртуальной виниловой пластинки, оформление которой напоминает предыдущий релиз. На первой стороне записана оригинальная версия песни, а на другой — ремикс Raumskaya.

Пресс-атташе группы Варвара Котлова
mailto: kot-varya@yandex.ru

Riding An Old Vespa At 130 km h On The Wrong Side Of The Road — «Olga Has A Holga”

In the spring of 2012 an unknown band “Riding An Old Vespa At 130 km/h On The Wrong Side Of The Road” released a virtual 12-inch single. For the whole year a song with the strange name “Sectarians At The Math School Disco” has been wandering through social networks and blogs. The song was featured in the “10 Must Hear Indie Tracks” chart on Beatport despite of Russian lyrics and was supported by international djs and radio stations. After that “Riding An Old Vespa At 130 km/h On The Wrong Side Of The Road” hasn’t released anything new. It seemed that this project was more likely to be somebody’s joke. But it isn’t the case.

“Riding An Old Vespa At 130 km/h On The Wrong Side Of The Road” is the mysterious project of four unknown men from either Ekaterinburg, Vladivostok or Saint-Petersburg. Little is known about them apart from their music. The band members are supposedly into photography, djing, furniture restoration and new media.
“Olga Has A Holga” was born out of one of the band member’s passion for lomography. The song combines nostalgia of the Soviet past, romance of lomography and light overtones of polygamy. The remix for the song is made by one of the popular future bass producers from Saint-Petersburg — Raumskaya.

The single is going to be released as a virtual vinyl disc again with design similar to the previous release. The original version is recorded on the A-side, while the B-side contains the remix.
For press enquiries: Varvara Kotlova
mail: kot-varya@yandex.ru

130 linns:
Вконтакте - vk.com/vespa130
Facebook - www.facebook.com/vespa130